Camping Zlatar in Drmanovići bij Nova Varos in Servië is een perfecte uitvalsbasis voor een trip naar de Uvac-kloof.
Inhoudsopgave
Camping Zlatar
Kamperen in de achtertuin
Camping Zlatar is zo’n typische mini-achtertuincamping op het platteland, die er veel zijn in Servië en de rest van de Balkan. De jonge eigenaar, Branko, praat een heel klein beetje Engels, en maakt het liefst gebruik van Google Translate. Zijn ouders praten geen woord Engels. De camping is heel makkelijk aan te rijden.
Oogsttijd
Het huis van de eigenaren van camping Zlatar staat in een piepklein dorpje, waar veel vrouwen nog traditionele kleding dragen en waar, als wij er zijn, hard gewerkt wordt om de oogst binnen te halen. Al met al heel bijzonder!
Winkeltje met alles
Naast de camping is een winkeltje, aan een woonhuis geplakt. Het is piepklein, maar ze verkopen er wel artikelen die we in de wat grotere winkels in Servië nog niet tegengekomen zijn, zoals Radler met vlierbessensmaak!
Muzikale buren op camping Zlatar
’s Avond genieten we van de muziek van onze overburen, afwisselend via de radio en live gezongen door de buurman, die zichzelf op gitaar begeleidt. Het is een bijzonder stel uit Tsjechië van ongeveer onze leeftijd of misschien iets ouder. Ze reizen rond op een felgele trike met een felgeel mini-caravannetje erachter, met een geel luifeltje eraan. De overbuurman heeft, om het geheel af te maken, ook nog een gele short aan en een gele bandana om zijn hoofd, en zijn vrouw draagt gele klompen. De andere campinggasten zijn o.a. een gezin met 3 jonge kinderen, ook uit Tsjechië. Pa blijkt ook te kunnen zingen en gitaarspelen, oftewel het blijft nog lang gezellig op de camping.
Hulp van Google Translate
Branko’s moeder kent geen woord Engels, maar vindt het wel leuk om te babbelen. Ik begrijp er niets van, maar we hebben het samen heel gezellig. Op een gegeven moment is ze zo vol van iets, dat we Google Translate erbij pakken; we gebruiken de spraakfunctie. Zo kom ik erachter dat Branko sinds 3 dagen getrouwd is, of over 3 dagen gaat trouwen – daar is Google niet heel duidelijk over – en dat het zijn moeder een beetje over het boordje loopt vanwege alle voorbereidingen.
Traditionele maaltijd op camping Zlatar
En dan biedt Branko ook nog aan dat zijn moeder wel een traditionele maaltijd voor ons wil bereiden…
Uitstapje naar de Uvac-kloof
Branko regelt voor ons een uitstapje naar de Uvac-kloof. Lees hierover mijn bericht Uvac-kloof.
Campertrip Servië
Lees mijn bericht met de complete routebeschrijving van onze reis naar en door Servië: Campertrip Servië.
This entry was posted in Europa